TONGA

TONGA BROADCASTING COMMISSION (AMENDMENT) ACT 1993
No. 8 of 1993.

I assent,

TU'IPELEHAKE,
26th August, 1993.

AN ACT
TO AMEND THE TONGA BROADCASTING COMMISSION ACT

[19th August, 1993]

BE IT ENACTED by the King and Legislative Assembly of Tonga in the Legislature of the Kingdom as follows:

1. (1) This Act may be cited as the Tonga Broadcasting Commission (Amendment) Act 1993.

(2) The Tonga Broadcasting Commission Act (Cap 100), is in this Act referred to as the Principal Act.

2. Section 16 of the Principal Act is deleted and replaced with the following:

"16. The Commission may borrow such sums as it may require for meeting its obligations and discharging its functions under this Act."

Passed by the Legislative Assembly this 19th day of August, 1993.

-----------------------------------------

TONGA

Fika 8 'o e 1993.

'Oku ou loto ki ai,

TU'IPELEHAKE,
26 'o 'Aokosi, 1993.

KO E LAO
KE FAKATONUTONU 'A E LAO KI HE KOMISONI FAKAMAFOLALEA TONGA

[19 'o 'Aokosi, 1993]

'OKU TU'UTU'UNI 'e he Tu'i mo e Fale Alea 'o Tonga 'i he Fakataha Alea 'a e Pule'anga 'o pehe:

1. (1) 'E ui 'a e Lao ni ko e Lao (Fakatonutonu) ki he Komisoni Fakamafolalea Tonga 1993.

(2) 'Oku ui 'i he Lao ni 'a e Lao ki he Komisoni Fakamafolalea Tonga (Vahe 100), ko e Tefito'i Lao.

2. 'Oku tamate 'i 'a e Kupu 16 'o e Tefito 'i Lao kae fetongi 'aki 'eni:

"16. 'E ngofua ki he Komisoni ke no ha ngaahi sino'i pa'anga 'a is 'e ala fiema'u ke fua'aki hono ngaahi fatongia mo fakahoko 'ene ngaahi ngaue 'i he Lao ni."

Na'e fakahoko 'e he Fale Alea 'i he 'aho ni 19 'o 'Aokosi, 1993.

---------------------------------